酒逢知己飲(虚堂録) 酒は知己に逢うて飲む
詩は快人(かいじん)に向かって吟じ
酒は知己(ちき)に逢うて飲む

快人とは心気爽快にしてものの憐れを解する人のことをいい、ここでは詩心を解する人という意味で、およそ詩と言うものは詩心の無い人に聞かせたとて通ずるものではなく、詩を論じあうことさえつまらなくなってしまう。やはり詩心をよく解する快人の前で吟じてこそ理解しあい、詩境を味わい楽しめるものである。
酒を酌み交わすのも、このようにお互いの気心が知れたもの同士、肚のそこから知り合い許しあえる、心胆あい照らす友とが語り合い、論じ合ってこそ酒も楽しくなるというものである
忘年会や新年会など宴会での酒も楽しいかも知れないが、やはり心ゆくまで歓を尽くすことはできない。
禅語としては禅を論じ仏法を論じると言う意味合いがある。
お茶人なら『知己に逢うて茶を喫す』ということになろうか。。




